日前,為期4天的米蘭國際家具展在時(shí)尚之都意大利米蘭落下帷幕。作為家具行業(yè)的風(fēng)向標(biāo),米蘭國際家具展自1961年以來的每一次舉辦都會帶來新一輪的行業(yè)“革命”。今年,中國家具企業(yè)首次以參展商的身份亮相展會,在展廳開設(shè)以“坐下來”為主題的中國當(dāng)代坐具設(shè)計(jì)展。
中國家居業(yè)首次亮相米蘭,是中國家具業(yè)過去51年來都未曾實(shí)現(xiàn)的夢想。榮麟世佳創(chuàng)始人、總裁戚麟在接受中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者采訪時(shí)表示,西方人尊重有歷史的、有故事的、有品牌的東西,東西方家具原創(chuàng)設(shè)計(jì)不存在孰優(yōu)孰劣,而是在設(shè)計(jì)方向上選擇不同,但東方文化想要真正的融入西方、被西方廣泛接受,恐怕還有很長的一段路要走。
東西方家具原創(chuàng)設(shè)計(jì)選擇了不同的方向
2012年是米蘭國際家具展舉辦的第51個(gè)年頭,此前的歷屆展會上不乏中國人的身影,但眾多的中國家具業(yè)者都只能作為展覽的看客。直到今年,80多款來自中國設(shè)計(jì)師和家居企業(yè)的作品終得以集體亮相,展示以“坐下來”為主題的坐具展,吸引了國內(nèi)外眾多參觀者的目光。
為何中國設(shè)計(jì)師的作品進(jìn)入國際市場會如此困難?東西方家具在原創(chuàng)設(shè)計(jì)上到底存在多大差距?
對此,從業(yè)十多年的戚麟認(rèn)為,東西方家居在設(shè)計(jì)上不能說存在差距,因?yàn)閮烧卟⒉皇强炫c慢、高與低的關(guān)系,而是東西方文化的不同注定了彼此選擇不同的道路和方向。
在他看來,中國傳統(tǒng)意義家具的實(shí)用主義很強(qiáng),中國在如何把家具做的更美觀、更舒適、更功能化方面下了很大功夫;而意大利設(shè)計(jì)師的方向是讓家具產(chǎn)生革命性的改變,尤其是材料?!氨热缈吹侥绢^椅子,意大利設(shè)計(jì)師就會想,能不能用玻璃或者大理石代替?吊燈的燈罩又可不可以用紙做?”
抄襲違法成本低致使行業(yè)“山寨”橫行
中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)在國際舞臺飽受爭議和指責(zé),最大的原因是國外設(shè)計(jì)師認(rèn)為中國家具只會抄襲別人的東西,沒有自己的創(chuàng)意和設(shè)計(jì)。因此,在歷屆展會上,以中文書寫的“嚴(yán)禁拍照”和英文“No Chinese”(中國人請勿入內(nèi))的標(biāo)志也已成為展會上的“慣例”。
而事實(shí)也確實(shí)如此,長久以來,國內(nèi)家具企業(yè)相互模仿、抄襲已成行業(yè)的潛規(guī)則,產(chǎn)品外觀成為抄襲的重災(zāi)區(qū)。
戚麟表示,中國之所以出現(xiàn)這么多抄襲,一方面是因?yàn)榻?jīng)濟(jì)利益的驅(qū)動,并且有很多資源給抄襲提供了可能性,比如法律、市場、消費(fèi)者,甚至是渠道,都給抄襲者一個(gè)生存的空間。另一方面,企業(yè)有恃無恐的抄襲,是因?yàn)檫`法的成本過低。
相較于在國外,設(shè)計(jì)作品一旦被認(rèn)定為抄襲,將會在道德、經(jīng)濟(jì)、行業(yè)認(rèn)同度等方面遭受嚴(yán)重打擊,抄襲的代價(jià)和風(fēng)險(xiǎn)巨大。“在西方國家,對法律的恐懼和尊重是融化在血液里的,法律已成為文化的一部分,因此人的自我約束能力很強(qiáng)。”戚麟說。
堅(jiān)持原創(chuàng)是行業(yè)未來發(fā)展的責(zé)任所在
目前,國內(nèi)家具市場追求原創(chuàng)設(shè)計(jì)的風(fēng)氣遠(yuǎn)沒有形成,成為制約企業(yè)長遠(yuǎn)發(fā)展的痼疾。北京市場協(xié)會家居市場分會秘書長劉晨曾表示,原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)是對家具產(chǎn)品的一種獨(dú)特的增值,一方面可以促進(jìn)消費(fèi)者的消費(fèi),另一方面是對家具企業(yè)品牌打造的更深層次的促進(jìn)。
據(jù)了解,榮麟世佳在原創(chuàng)的道路上,已給業(yè)內(nèi)做出了不少的探索。戚麟認(rèn)為,企業(yè)必須不斷地提升自己,防止在思維、理念上有禁錮。
戚麟坦言,一開始做原創(chuàng)純屬個(gè)人愛好,隨著企業(yè)的發(fā)展,原創(chuàng)設(shè)計(jì)逐漸得到了社會和市場的認(rèn)可,“大家說榮麟是原創(chuàng)代表,既然是代表,并且也因此帶給企業(yè)榮譽(yù)和利益,何必違背這個(gè)思路呢?”
不過,最重要的原因還在于,戚麟認(rèn)為原創(chuàng)設(shè)計(jì)擔(dān)負(fù)著未來行業(yè)發(fā)展的責(zé)任,他一再表示,中國家具業(yè)最缺的不是產(chǎn)品,而是原創(chuàng)設(shè)計(jì)?!霸瓌?chuàng)是中國家具重新獲得旺盛生命力、獲得國際尊重的一個(gè)重要出路。其實(shí),世界是很期待東方的,并不會一味排斥?!?/p>